Možete li prespojiti poziv u moju sobu, molim vas?
Kan du stille den bag butikken, Charlie?
Parkiraj ga iza prodavnice! Hoæeš li, Èarli?
Jeg ved ikke helt, hvor vi skal stille den.
Samo ne znam gde cemo s njom.
Jeg vil stille den unge dame et par spørgsmål.
Ako smijem, ispitao bih mladu damu.
Lad os stille den i gæsteværelset.
Možemo je staviti u gostinjsku sobu.
Er du sikker på jeg ikke skal stille den ved døren så du kan hurtigt kan flygte til den lejlighed du stadig har af uvisse årsager?
Jesi li sigurna da neæeš da ih stavim blizu vrata da bi mogla da brzo pobegneš do svog stana
Må jeg stille den her i fem minutter?
Smem Ii da ostavim ovo ovde na samo pet minuta?
Du kan ikke stille den der.
Torchwood! Ne možeš ostaviti auto tamo.
Det ligner ikke dig at stille den slags spørgsmål.
Ti inaèe ne postavljaš takva pitanja.
Jeg må hellere stille den i køleskabet.
Bolje da ovo stavim u frižider.
Kan du stille den om til min mobil?
Možeš li poziv prebaciti na moj mobilni?
Måske vil de stille den på bilen.
Možda æe htjeti da ih stave na kola, ili slièno.
Du vil flytte vores maskine 160 km, og over vand, og stille den i den tættest befolkede by i landet?
Hoæeš da premestiš našu mašinu stotine kilometara i preko vode i parkiraš je u najgušæe naseljenom gradu u zemlji?
Du kan bare stille den på bordet.
Samo stavi na stol s alkoholom.
Du kan stille den, hvor du vil.
Možeš ga staviti kamo god hoæeš. Prestani.
Jeg prøver at stille den om til engelsk.
Да покушам да га пребацим на енглески.
Må jeg stille den her i dit værelse?
Mogu li da spustim ovo u tvoju sobu?
Ben Parker, du skal ikke engang TÆNKE på at stille den beskidte kasse i mit køkken.
Nemoj sluèajno da si ostavio tu prljavu kutiju u kuhinji.
Jeg vil bede min far stille den på kaminhylden og forestille sig, det er en medicinsk hædersbevisning.
Daæu ovo svom ocu i reæi æu mu da stavi iznad kamina i da zamišlja da je to moja diploma iz medicine.
Kan du stille den på sengen?
Možeš li da staviš to na krevet?
Det er derfor, vi har samlet denne arbejdsgruppe for at gøre alt vi kan, for at holde New Yorks borgere sikre og for at stille den såkaldte selvtægtsmand til ansvar.
Zato smo i oformili ovu jedinicu: Da uèinimo sve što možemo da zaštitimo graðane New Yorka i da Odmetnika privedemo pravdi.
Skal jeg stille den igennem til kontoret eller mobilen?
Želite li da vas povežem iz kancelarije, ili preko mobilnog?
Så skal den Præst, der foretager Renselsen, stille den, der skal renses, tillige med disse Offergaver frem for HERRENs Åsyn ved Åbenbaringsteltets Indgang.
A sveštenik koji ga čisti neka postavi onog koji se čisti zajedno s tim stvarima pred Gospodom na vratima šatora od sastanka.
3.8901891708374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da fotelja ide taèno tamo. 